توضیحات
رمان خواهران غریب نوشته امیل اِریش کِستنِر، با نام ساختگی ملخیور کورتز (۱۸۹۹ – ۱۹۷۴ / ۱۲۷۷ – ۱۳۵۳ ش.)، نویسنده، شاعر، فیلمنامهنویس و طنزپرداز آلمانی است. این کتاب با نام لوتی دوتایی (به آلمانی:Das doppelte Lottchen) در سال ۱۹۴۹ / ۱۳۲۸ ش. منتشر شد.
دو دختربچه، یکی از شهر وین و دیگری از شهر مونیخ، در اردوگاهی تابستانی باهم دیدار میکنند. یکی از آندو موهای فرفری بلندی دارد و دیگری گیسهایش بافته است، و تنها تفاوت آندو همین است! دو دختر باهم مو نمیزنند! اما موضوع چیست؟ لوییزه و لوته، دو خواهر دوقلو هستند که از نخستین روزهای به دنیا آمدنشان از هم بیخبر بودهاند، زیرا پدر و مادر آندو سالها پیش از هم جدا شده و هرکدام یکی از دخترهای دوقلو را نزد خود نگه داشتهاند. پس از پایان اردو، دو خواهر تصمیم میگیرند جایشان را با هم عوض کنند… .
کتاب “خواهران غریب” نوشتۀ امیل اِریش کِستنِر در 120 صفحه با ترجمه علی پاک بین توسط کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان چاپ شده است.